1. malayalam
    Word & Definition ചുളിവ്‌ - ഞൊറിവ്‌, മടക്ക്‌
    Native ചുളിവ്‌ -ഞൊറിവ്‌ മടക്ക്‌
    Transliterated chuliv‌ -njoriv‌ matakk‌
    IPA ʧuɭiʋ -ɲoːriʋ məʈəkk
    ISO cuḷiv -ñāṟiv maṭakk
    kannada
    Word & Definition സുക്കു - മഡികെ, നെരിഗെ, നിരിഗെ (മുഖദനെരിഗെ - മുഖത്തിന്റെ ചുളിവ്‌) (സുക്കാദപ്യാംടു - ചുളിഞ്ഞ പാന്റ്‌) ചര്‍മദസുക്കു - ചര്‍മത്തിന്റെ ചുളിവ്‌)
    Native ಸುಕ್ಕು -ಮಡಿಕೆ ನೆರಿಗೆ ನಿರಿಗೆ ಮುಖದನೆರಿಗೆ -ಮುಖತ್ತಿನ್ಱೆ ಚುಳಿವ್ ಸುಕ್ಕಾದಪ್ಯಾಂಟು -ಚುಳಿಞ್ಞ ಪಾನ್ಱ್ ಚರ್ಮದಸುಕ್ಕು -ಚರ್ಮತ್ತಿನ್ಱೆ ಚುಳಿವ್
    Transliterated sukku -maDike nerige nirige mukhadanerige -mukhaththinಱe chuLiv sukkaadapyaamTu -chuLinjnja paanಱ charmadasukku -charmaththinಱe chuLiv
    IPA sukku -məɖikeː n̪eːɾigeː n̪iɾigeː mukʰəd̪ən̪eːɾigeː -mukʰət̪t̪in̪reː ʧuɭiʋ sukkaːd̪əpjaːmʈu -ʧuɭiɲɲə paːn̪r ʧəɾməd̪əsukku -ʧəɾmət̪t̪in̪reː ʧuɭiʋ
    ISO sukku -maḍike nerige nirige mukhadanerige -mukhattinṟe cuḷiv sukkādapyāṁṭu -cuḷiñña pānṟ carmadasukku -carmattinṟe cuḷiv
    tamil
    Word & Definition മടിപ്പു - (നെറ്റിമടിപ്പു - നെറ്റിയുടെ ചുളിവ്‌)
    Native மடிப்பு -நெற்றிமடிப்பு -நெற்றியுடெ சுளிவ்
    Transliterated matippu nerrimatippu nerriyute chuliv
    IPA məʈippu -n̪eːrriməʈippu -n̪eːrrijuʈeː ʧuɭiʋ
    ISO maṭippu -neṟṟimaṭippu -neṟṟiyuṭe cuḷiv
    telugu
    Word & Definition മഡത - മുഡുത (മുഖംമീദ മുഡുത - മുഖത്തിന്മേലുള്ള ചുളിവ്‌) (മഡതലേനിമുഖം - ചുളിവില്ലാത്ത മുഖം)
    Native మడత -ముడుత ముఖంమీద ముడుత -ముఖత్తిన్మేలుళ్ళ చుళివ్ మడతలేనిముఖం -చుళివిల్లాత్త ముఖం
    Transliterated madatha mudutha mukhammeeda mudutha mukhaththinmelulla chuliv madathalenimukham chulivillaaththa mukham
    IPA məɖət̪ə -muɖut̪ə mukʰəmmiːd̪ə muɖut̪ə -mukʰət̪t̪in̪mɛːluɭɭə ʧuɭiʋ məɖət̪əlɛːn̪imukʰəm -ʧuɭiʋillaːt̪t̪ə mukʰəm
    ISO maḍata -muḍuta mukhaṁmīda muḍuta -mukhattinmēluḷḷa cuḷiv maḍatalēnimukhaṁ -cuḷivillātta mukhaṁ

Comments and suggestions